Direttamente dai ricordi piú lontani la mia filastrocca preferita, ancora cesellata nella mia memoria.
Se qualcuno volesse aggiungere la propria, sarebbe bello.
Sbadiglia sbadiglia,
Che il sonno ti piglia
Ti viene a cercare
Ti porta per mare
Un mare di giada
Che sembra una strada
La strada che sale
Se scende non vale
Non vale un bel nulla
Diventa una culla
Che dondola lenta
Per chi s'addormenta...
Vista l'ora...
Buonanotte
venerdì 26 agosto 2011
lunedì 22 agosto 2011
Edmund Spencer
One day I wrote her name
One day I wrote her name upon the strand,
But came the waves and washed it away:
Again I wrote it with a second hand,
But came the tide and made my pains his prey.
"Vain man," said she, "that dost in vain essay
A mortal thing so to immortalize;
For I myself shall like to this decay,
And eke my name be wiped out likewise."
"Not so," quoth I; "let baser things devise
To lie in dust, but you shall live by fame;
My verse your virtues rare shall eternize,
And in the heavens write you glorious name:
Where, whenas Death shall all the world subdue,
Our love shall live, and later life renew."
Un giorno scrissi il suo nome
Un giorno scrissi il suo nome sulla sabbia,
ma vennero le onde e lo lavarono via:
ancora lo scrissi con una seconda mano,
ma venne la marea e rese ai miei dolori la sua preda.
"Uomo inutile" disse lei, "che cerchi invano di rendere immortale una cosa mortale;
perché io stessa andrò incontro a questo decadimento,
ed anche il mio nome sarà cancellato similarmente."
"Non così" dissi io;"lascia che le cose più umili
decidano di morire nella polvere,ma tu vivrai nella fama;
il mio verso renderà eterne le tue virtù,
e nei cieli scriverò il tuo nome glorioso.
Dove e quando la Morte sottometterà tutto il mondo,
il nostro amore vivrà, e si rinnoverà dopo la vita.
Edmund Spencer
One day I wrote her name upon the strand,
But came the waves and washed it away:
Again I wrote it with a second hand,
But came the tide and made my pains his prey.
"Vain man," said she, "that dost in vain essay
A mortal thing so to immortalize;
For I myself shall like to this decay,
And eke my name be wiped out likewise."
"Not so," quoth I; "let baser things devise
To lie in dust, but you shall live by fame;
My verse your virtues rare shall eternize,
And in the heavens write you glorious name:
Where, whenas Death shall all the world subdue,
Our love shall live, and later life renew."
Un giorno scrissi il suo nome
Un giorno scrissi il suo nome sulla sabbia,
ma vennero le onde e lo lavarono via:
ancora lo scrissi con una seconda mano,
ma venne la marea e rese ai miei dolori la sua preda.
"Uomo inutile" disse lei, "che cerchi invano di rendere immortale una cosa mortale;
perché io stessa andrò incontro a questo decadimento,
ed anche il mio nome sarà cancellato similarmente."
"Non così" dissi io;"lascia che le cose più umili
decidano di morire nella polvere,ma tu vivrai nella fama;
il mio verso renderà eterne le tue virtù,
e nei cieli scriverò il tuo nome glorioso.
Dove e quando la Morte sottometterà tutto il mondo,
il nostro amore vivrà, e si rinnoverà dopo la vita.
Edmund Spencer
giovedì 18 agosto 2011
Una poesia di Luis Borges
Istanti
Se io potessi vivere un'altra volta la mia vitanella prossima cercherei di fare più errori
non cercherei di essere tanto perfetto,
mi negherei di più,
sarei meno serio di quanto sono stato,
difatti prenderei pochissime cose sul serio.
Sarei meno igienico,
correrei più rischi,
farei più viaggi,
guarderei più tramonti,
salirei più montagne,
nuoterei più fiumi,
andrei in posti dove mai sono andato,
mangerei più gelati e meno fave,
avrei più problemi reali e meno immaginari.
Io sono stato una di quelle persone che ha vissuto sensatamente
e precisamente ogni minuto della sua vita;
certo che ho avuto momenti di gioia
ma se potessi tornare indietro cercherei di avere soltanto buoni momenti.
Nel caso non lo sappiate, di quello è fatta la vita,
solo di momenti, non ti perdere l'oggi.
Io ero uno di quelli che mai andava in nessun posto senza un termometro,
una borsa d'acqua calda, un ombrello e un paracadute;
se potessi vivere di nuovo comincerei ad andare scalzo all'inizio della primavera
e continuerei così fino alla fine dell'autunno.
Farei più giri nella carrozzella,
guarderei più albe e giocherei di più con i bambini,
se avessi un'altra volta la vita davanti.
Ma guardate, ho 85 anni e so che sto morendo.
martedì 16 agosto 2011
ASOLOARTFILMFESTIVAL - Asolo
Vi lascio qui il calenmdario dell'Asolo Art Film Festival, augurandomi che vogliate parteciparvi anche voi!ASOLOARTFILMFESTIVAL - Asolo
20-28 Agosto 2011. 30^ EDIZIONE. EUROPA, SE NON ORA QUANDO?
Sabato 20 Agosto
ore 18.00 Inaugurazione e assegnazione premio Arte e Cultura presso il Teatro Eleonora Duse
Inaugurazione Festival Fuori, apertura mostre e visita guidata a cura di Chen Mei Yuan
ore 21.00 Buffet di apertura, Giardino del Castello
ore 21.30 Proiezione film in concorso
Domenica 21 Agosto
ore 4.00 Aurora asolana. Performance musicale "Ricercari ritrovari" Rocca d'Asolo a seguire colazione con gli artisti
ore 10.30 Dialoghi in giardino "Two points" Parco giardino Malipiero
dalle ore 13.00 alle ore 20.00 Performance Art
ore 21.30 Proiezione Film in concorso al Teatro Duse
Lunedì 22 Agosto
ore 17.30 Proiezione Film in concorso al Teatro Duse
ore 21.00 Proiezione Film in concorso al Teatro Duse
Martedì 23 Agosto
ore 10.30 Performance Art "Splashing and Dancing Colors"
ore 10.30 Dialoghi in giardino "Two points" Parco giardino Malipiero
ore 11.30 Proiezione Film in concorso al Teatro Duse
ore 14.00-18.00 Asolo Barcamp non-conference sull'applicazione di nuove tecnologie audiovisive in ambito museale al Teatro Duse
ore 21.00 Proiezione Film in concorso al Teatro Duse
Mercoledì 24 Agosto
ore 11.00 Proiezione Film in concorso al Teatro Duse
ore 21.00 Proiezione Film in concorso al Teatro Duse
Giovedì 25 Agosto
ore 21.00 Assignazione Premio Eleonora Duse al Teatro Eleonora Duse
ore 22.00 Proiezioni Film in concorso al Teatro Eleonora Duse
Venerdì 26 Agosto
dalle ore 17.30 fino alle 20.00 Proiezione Film fuori concorso
ore 21.00 Proiezione Film in concorso al Teatro Duse
Sabato 27 Agosto
ore 17.30 Proiezione speciale al Teatro Eleonora Duse
ore 18.30 Assegnazione Premio Flaviua Paulon alla Carriera al Teatro Eleonora Duse
ore 20.00 Performance Art "dancing of time" centro storico
ore 21.00 Proiezione speciale del film Andrej Rublev (Unione Sovietica)
Domenica 28 Agosto
ore 18.00 Assegnazione Premio Film vincitori al Teatro Duse
ore 18.30 Performance Art "dancing of time" centro storico
ore 19.30 Buffet di chiusura
ore 21.30 Proiezione film vincitori al Teatro Duse
Orari Mostre Festival fuori: mattino 10.30-13.00 Pomeriggio 16.00-19.30 Sera 20.30-23.00
Informazioni e programma completo su www.asolofilmfestival.it
lunedì 15 agosto 2011
Cinquanta sguardi d'autore
Esce con il sole 24 ore una splendida raccolta. Una raccolta di tutti i fotografi che hanno lavorato per la celeberrima agenzia Magnum Photo, fondata da Bresson e Robert Capa nel 1947. I volumi sono molti, 50 e costano 10 euro ciascuno, escono ogni giovedì e ad ognuno è allegata una fotografia con stampa tipografica. Da giovedì 18 Agosto!
vi lascio qui il link alla pagina del sito del quotidiano per una recensione più precisa!
http://www.ilsole24ore.com/art/cultura/2011-08-13/henri-obiettivo-temperato-155115.shtml?uuid=AaSiP5vD
L'Accademia morente
Che ci sia la crisi si sapeva, e probabilmente anche che fossero necessari questi "tagli" che diverranno leggenda insieme a molti altri miti del Mediterraneo.
E cosí si é deciso di tagliare gli enti con meno di 70 dipendenti. E tra questi cadrá niente meno che l'Accademia della Crusca, sicuramente la piú celebre tra le accademie italiane, insieme a quella dei Lincei. Dopo quasi 500 anni di attività, di studio e conservazione della lingua italiana (da questo compito trae infatti il nome), il nobile istituto, dopo aver superato la grande peste, l'unificazione italiana e due guerre mondiali, cade, sotto i colpi della crisi economica della prima decade del XXI secolo!
Speriamo sia solo un rischio!
http://www.ilsitodifirenze.it/content/971-laccademia-della-crusca-rischio-chiusura
http://www.accademiadellacrusca.it/
E cosí si é deciso di tagliare gli enti con meno di 70 dipendenti. E tra questi cadrá niente meno che l'Accademia della Crusca, sicuramente la piú celebre tra le accademie italiane, insieme a quella dei Lincei. Dopo quasi 500 anni di attività, di studio e conservazione della lingua italiana (da questo compito trae infatti il nome), il nobile istituto, dopo aver superato la grande peste, l'unificazione italiana e due guerre mondiali, cade, sotto i colpi della crisi economica della prima decade del XXI secolo!
Speriamo sia solo un rischio!
http://www.ilsitodifirenze.it/content/971-laccademia-della-crusca-rischio-chiusura
http://www.accademiadellacrusca.it/
mercoledì 10 agosto 2011
Amazon
Buongiorno a tutti, e buona prosecuzione d'estate.
Vi informo che sul sito di Amazon in questi giorni tutti i libri sono scontati del 40%. Questo solamente fino al 31 di Agosto, dopodichè entrerà in vigore la legge che impedisce di fare sconti troppo alti sui libri. Odioso che per una volta che ci può essere un modo per facilitare la lettura, si intervenga, anche su questo.
Perciò se potete approfittatene, hanno veramente una scelta di libri pressochè infinita e francamente più vantaggiosa di IBS.
http://www.amazon.it/
Vi informo che sul sito di Amazon in questi giorni tutti i libri sono scontati del 40%. Questo solamente fino al 31 di Agosto, dopodichè entrerà in vigore la legge che impedisce di fare sconti troppo alti sui libri. Odioso che per una volta che ci può essere un modo per facilitare la lettura, si intervenga, anche su questo.
Perciò se potete approfittatene, hanno veramente una scelta di libri pressochè infinita e francamente più vantaggiosa di IBS.
http://www.amazon.it/
giovedì 28 luglio 2011
Indovina l'incipit
Il 24 febbraio 1815 la vedetta della Madonna della Guardia dette il segnale della nave a tre alberi il Faraone, che veniva da Smirne, Trieste e Napoli. Com'è d'uso, un pilota costiere partí subito dal porto, passó vicino al Castello d'IF salí a bordo del naviglio fra il capo di Morgiou e l'isola di Rion.
sabato 23 luglio 2011
Itaca, poesia di C. Kavafis
Itaca
Quando ti metterai in viaggio per Itaca
devi augurarti che la strada sia lunga,
fertile in avventure e in esperienze.
I Lestrigoni e i Ciclopi
o la furia di Nettuno non temere,
non sara` questo il genere di incontri
se il pensiero resta alto e un sentimento
fermo guida il tuo spirito e il tuo corpo.
In Ciclopi e Lestrigoni, no certo,
ne' nell'irato Nettuno incapperai
se non li porti dentro
se l'anima non te li mette contro.
Devi augurarti che la strada sia lunga.
Che i mattini d'estate siano tanti
quando nei porti - finalmente e con che gioia -
toccherai terra tu per la prima volta:
negli empori fenici indugia e acquista
madreperle coralli ebano e ambre
tutta merce fina, anche profumi
penetranti d'ogni sorta; piu' profumi inebrianti che puoi,
va in molte citta` egizie
impara una quantita` di cose dai dotti.
Sempre devi avere in mente Itaca -
raggiungerla sia il pensiero costante.
Soprattutto, non affrettare il viaggio;
fa che duri a lungo, per anni, e che da vecchio
metta piede sull'isola, tu, ricco
dei tesori accumulati per strada
senza aspettarti ricchezze da Itaca.
Itaca ti ha dato il bel viaggio,
senza di lei mai ti saresti messo
sulla strada: che cos'altro ti aspetti?
E se la trovi povera, non per questo Itaca ti avra` deluso.
Fatto ormai savio, con tutta la tua esperienza addosso
gia` tu avrai capito cio` che Itaca vuole significare.
Quando ti metterai in viaggio per Itaca
devi augurarti che la strada sia lunga,
fertile in avventure e in esperienze.
I Lestrigoni e i Ciclopi
o la furia di Nettuno non temere,
non sara` questo il genere di incontri
se il pensiero resta alto e un sentimento
fermo guida il tuo spirito e il tuo corpo.
In Ciclopi e Lestrigoni, no certo,
ne' nell'irato Nettuno incapperai
se non li porti dentro
se l'anima non te li mette contro.
Devi augurarti che la strada sia lunga.
Che i mattini d'estate siano tanti
quando nei porti - finalmente e con che gioia -
toccherai terra tu per la prima volta:
negli empori fenici indugia e acquista
madreperle coralli ebano e ambre
tutta merce fina, anche profumi
penetranti d'ogni sorta; piu' profumi inebrianti che puoi,
va in molte citta` egizie
impara una quantita` di cose dai dotti.
Sempre devi avere in mente Itaca -
raggiungerla sia il pensiero costante.
Soprattutto, non affrettare il viaggio;
fa che duri a lungo, per anni, e che da vecchio
metta piede sull'isola, tu, ricco
dei tesori accumulati per strada
senza aspettarti ricchezze da Itaca.
Itaca ti ha dato il bel viaggio,
senza di lei mai ti saresti messo
sulla strada: che cos'altro ti aspetti?
E se la trovi povera, non per questo Itaca ti avra` deluso.
Fatto ormai savio, con tutta la tua esperienza addosso
gia` tu avrai capito cio` che Itaca vuole significare.
domenica 17 luglio 2011
Feuilletton
Buongiorno!
Il sole 24 Ore comincia questa settimana, proprio oggi nel numero del Domenicale che nel frattempo ha recuperato il suo formato originale, un feuilletton, ovvero un romanzo a puntate.
Questa tecnica che accompagnato grandissimi autori, come Dickens e Dumas padre, solo per citare i più noti.
Il romanzo si intitola Cronache d'amore e di guerra del 3001, di Ermanno Cavazzoni.
A presto, buona estate
Il sole 24 Ore comincia questa settimana, proprio oggi nel numero del Domenicale che nel frattempo ha recuperato il suo formato originale, un feuilletton, ovvero un romanzo a puntate.
Questa tecnica che accompagnato grandissimi autori, come Dickens e Dumas padre, solo per citare i più noti.
Il romanzo si intitola Cronache d'amore e di guerra del 3001, di Ermanno Cavazzoni.
A presto, buona estate
Iscriviti a:
Post (Atom)