domenica 9 ottobre 2011

Programmazione

1CL:
Lunedì: prima declinazione
Venerdì: la prima declinazione
Sabato: la prima declinazione

3CL:
Martedì: correzione esercizi per casa e futuro passivo
Giovedì: letteratura greca. Omero
Sabato: futuro passivo

3CL-LL:
Lunedì: VERIFICA SULL'ETA' CORTESE L'epoca comunale
Venerdì: Dante Inferno
Sabato:Dante Inferno

3LST:
Giovedì: Dante Inferno
Venerdì: Dante Inferno (?)
Sabato: Dante Inferno (?)

4CL: 
Martedì: Erodoto
Giovedì: Erodoto

5CL:
Lunedì: esecizio di traduzione dal latino, col dizionario
Martedì: Conclusioni su Menandro e Callimaco
Giovedì: Latino, Seneca
Venerdi: Callimaco
Sabato: Conclusioni su Seneca

giovedì 6 ottobre 2011

TRECCANI

Morto un papa se ne fa un altro, dice il proverbio e, a quanto pare, data la chiusura ipotetica di Wikipedia, sarà necessario ricorrere a strumenti supplettivi di consultazione on line.
Visto che oggi se n'è parlato in ben due classi, lascio qui il link al sito dell'enciclopedia Treccani, famosissima, che da pochi mesi ha deciso di consentire l'utilizzo pubblico e illimitato del suo autorevolissimo dizionario.
Utilizzatelo, per vedere come si scrivono leparole, per conoscerne l'uso o gli usi, e magari anche la derivazione.

http://www.treccani.it/vocabolario/

mercoledì 5 ottobre 2011

fahrenheit 451 3 scientifico

A due giorni dalla scadenza della prima sezione di lettura, avendo già ricevuto due citazioni, apro qui uno spazio.
se preferite mandarmi le citazioni via mail sarò io a copiarle qui.
Grazie e buona lettura.

Delusione

Ecco il nemico di molti, di tutti forse, la delusione, che freddamente in definizione suona come  deluṡióne s. f. [dal lat. tardo delusio -onis]. – Il deludere o l’essere deluso; sentimento di amarezza di chi vede che la realtà non corrisponde alle sue speranze,ma che fuori dal dizionario brucia ben di più.
L'etimo è abbastanza semplice, si tratta della preposizione DE e del verbo latino LUDERE, che non significa solamente giocare, ma anche prendere in giro, prendersi gioco di qualcuno. 
ma ancor più che le consuete etimologie, oggi mi interessa mettervi a perte di un vostro pensiero, rubato e che pubblico ovviamente anonimamente perchè possiate rifletterci un po' sopra:

"...la paura più grande dei giovani oggi è la sofferenza, siamo fragili! non siamo mai stati abituati alla delusione, abbiamo sempre avuto tanto e subito; quando ci capita una delusione, infatti, non sappiamo come affrontarla. Ci riempiamo di impegni, in modo da occupare il tempo, e non pensare alle cosa che ci spaventano."

martedì 4 ottobre 2011

traduzione della versione "Zeus si lamenta del proprio lavoro"

Che possano morire [oppure: potessero morire] tutti quei filosofi che dicono che la felicità si trova solo presso gli dèi! Se sapessero infatti quante fatiche sopportiamo a causa degli uomini, non ci riterrebbero [oppure: se avessero saputo... non ci avrebbero ritenuti...] beati per il nettare e per l’ambrosia, dando retta a Omero, un uomo cieco e imbroglione [oppure: incantatore, ammaliatore], che ci chiama beati e che descrive quello che accade in cielo, lui che non poteva vedere neppure le cose sulla terra. Proprio io invece, (che sono) il re e il padre di tutti, quante contrarietà sopporto e quanti fastidi ho, diviso fra tante preoccupazioni! Per me infatti è prima di tutto necessario controllare le azioni degli altri dèi che mi aiutano nel comando, perché non siano pigri in esse [oppure: devo controllare... che non siano pigri]; poi bisogna che io faccia anche queste cose: controllare nello stesso tempo dappertutto e sorvegliare tutto.

.....come il pastore di Nemea, i ladri, gli spergiuri, quelli che sacrificano, se qualcuno fa [oppure: ha fatto] libagioni, da dove salgono i vapori del grasso e il fumo, chi mi chiama [oppure: mi ha chiamato] perché è malato o naviga, e - la cosa più faticosa di tutte - nello stesso tempo essere presente a un’ecatombe ad Olimpia, sorvegliare quelli che combattono a Babilonia, grandinare sui Geti e banchettare tra gli Etiopi.

Traduzione della versione di 3CL "la sfinge"

E mentre regnava costui una non piccola sventura colse Tebe. Era infatti inviò la Sfinge, che era (nata) dalla madre Echidna e dal padre Tifone, ed aveva volto di donna, ma petto e parte inferiore del corpo e coda di leone e ali di uccello. Ed avendo appreso un indovinello dalle Muse stava seduta sul monte Ficio e lo proponeva ai Tebani. E l'indovinello era: cos'è che, (pur) avendo una sola voce, diventa quadrupede e bipede e tripede? Ed essendoci per i Tebani un oracolo (secondo cui) allora si sarebbero liberati della Sfinge, quando avessero risolto l'indovinello, radunandosi molte volte insieme cercavano che cosa fosse ciò che veniva detto, ma poiché non trovavano, afferrando uno lo divorava.

domenica 2 ottobre 2011

Programmazione dal 3 all'8 ottobre

1CL:
Lunedì: VERIFICA SUI PRIMI ELEMENTI DELLA FONETICA
Venerdì: la prima declinazione
Sabato: la prima declinazione

3CL:
Martedì: VERSIONE IN CLASSE 1
Giovedì: letteratura greca. Le fonti letterarie
Sabato: aoristo passivo

3CL-LL:
Lunedì: L'epoca comunale
Venerdì: l'epoca comunale
Sabato: VERIFICA SULL'ETA' CORTESE

3LST:
Giovedì: l'età comunale
Venerdì: VEIFICA SULL'ETA' CORTESE
Sabato: età comunale, i testi religiosi

4CL: 
Martedì: Erodoto
Giovedì: Erodoto

5CL:
Lunedì: esecizio di traduzione dal greco, col dizionario
Martedì: VERSIONE DI GRECO 1
Giovedì: Latino, Seneca
Venerdi: Greco, ellenismo, Menandro
Sabato: VERIFICA SULL'ELLENISMO

Statistiche

Ogni tanto mi fermo  a controllare la voce "statistiche" del blog, cosa che dovrei fare più di frequente, perchè si deducono cose interessanti.
Posso per esempio informarvi che l'utilizzo di Safari, per la prima volta, con il 34&% sorpassa sia Chrome che Firefox, e che l'utilizzo di Explorer è oramai ridotto ad un risicato 12%.
Inotre vi comunico che questa settimana abbiamo avuto ben 12 contatti dal'isola di Cipro, ed evidentemente da lì "qualcuno" ci legge, e io saluto questo qualcuno, ma ci cercano anche dagli USA, dalla Germania, dalla Gran Bretagma, dall'Austria e dalla Romania, ma non chiedetemi perchè...
Nell'ultimo mese abbiamo accumulato ben 2812 contatti, ieri notte verso l'una e mezza 5 utenti circolavano per queste zone. con cosa? tramite sistema Linux in prevalenza sembra, poi con Android, supportati da IPad o curiosamente  anche da IPod...

Il post più letto di sempre? un vecchio post su Blake, con quasi mille passaggi di utenti... mah...insomma il Grande Fratello orwelliano c'è e vi spia!!
buona giornata a tutti!

mercoledì 28 settembre 2011

Un Appello Dagli USA

Questa é la foto di un cartello che mia cugina, di Minneapolis, ha fotografato... Vedere per credere! Che ne dite?

domenica 25 settembre 2011

Programmazione dal 26 al 30 Settembre

1CL:
Lunedì: Correzione dei compiti. Analisi del periodo. Fonetica greca
Venerdì: Controllo compiti, esercizio lettura dal greco, Analisi del periodo

3CL:
Martedì: VERSIONE IN CLASSE DI GRECO 1
Giovedì: Aoristo passivo II

3CL-LL:
Lunedì: La lirica cortese. Introduzione all'età comunale
Venerdì: L'età comunale 

3LST:
Giovedì:Correzione compiti (MI RACCOMANDO, FARLI!). Lirica provenzale
Venerdì: Introduzione all'età comunale (CONSEGNARE TEMA PER CASA) Lettura pp. 1-22  F451


4CL: 
Martedì: Consegna versioni. Erodoto
Giovedì: Erodoto

5CL:
Lunedì:Ellenismo.Consegna versioni latino (se riesco a finirle entro sera) correzione versione per casa
Martedì: Seneca o VERSIONE GRECO 1??
Giovedì: ggreco, Menandro
Venerdi: Seneca, traduzione