Mi è stato chiesto di inserire greco nella simulazione di III prova della prossima settimana. Con entusiasmo accetto, e so che ne parteciperete anche voi! Plutarco e Luciano.
L'entusiasmo è tutto suo, portare greco e latino in III prova con quattro materie è un suicidio. Non vorrà vero che le nostre traduzioni di Luciano siano tanto aderenti al testo quanto vera è la storia??
Lo so, è il motivo per cui non volevo mettere greco in III prova. Possiamo pensare di fare a metà. ci sono alcune possibilità: 1. solo Plutarco 2.solo Luciano 3. solo parte orale
in ogni caso la verifica andrà completata da una seconda verifica.
mi piacciono molto queste 3 opzioni......e anche il fatto che ci sara un'altro compito di completamento o di "recupero"..............solo una domanda: solo parte orale significa niente traduzione?
informazione tecnica: di Luciano otre alla traduzione bissogna studiare anche le cose in generale....e quindi solamente ciò che lei ha detto in classe, ovvero i nostri appunti!?!?!
L'entusiasmo è tutto suo, portare greco e latino in III prova con quattro materie è un suicidio. Non vorrà vero che le nostre traduzioni di Luciano siano tanto aderenti al testo quanto vera è la storia??
RispondiEliminaLo so, è il motivo per cui non volevo mettere greco in III prova.
RispondiEliminaPossiamo pensare di fare a metà.
ci sono alcune possibilità:
1. solo Plutarco
2.solo Luciano
3. solo parte orale
in ogni caso la verifica andrà completata da una seconda verifica.
mi piacciono molto queste 3 opzioni......e anche il fatto che ci sara un'altro compito di completamento o di "recupero"..............solo una domanda: solo parte orale significa niente traduzione?
RispondiEliminaSì, potrebbe essere....ma significa che il lunedì dopo vi fate le traduzioni...
RispondiEliminaun altro compito: per GIOVE, senza apostrofo!
informazione tecnica: di Luciano otre alla traduzione bissogna studiare anche le cose in generale....e quindi solamente ciò che lei ha detto in classe, ovvero i nostri appunti!?!?!
RispondiElimina